Système monétaire

Note : Le mot "krone" est généralement traduit par "couronne" en français.

Monnaie ne constituant pas une unité de paiement courante

Origine des noms

• ECU : abréviation de European Currency Unit.
• krone : signifie couronne à cause de la couronne qui ornait les pièces.  De 1872 à 1875, l'Union Monétaire Scandinave en fit la monnaie unique du Danemark et de la Suède.  La Norvège était alors associée à la Suède et l'Islande était un territoire danois. 
• øre : vient du mot latin aureus, désignant une pièce d'or, valant 25 deniers d'argent, entre le 1e siècle avant Jésus-Christ et le 4e siècle.

Abréviation ISO

DKK : krone
XEU : ECU

Cours de change de la couronne au 1e septembre 2006

Pays/régions utilisant actuellement la même monnaie

• Groenland (territoire autonome rattaché au Danemark)
• Féroé (Îles) (territoire danois)

Institut monétaire

Danmarks Nationalbank

Havnegade 5
1093 København K

Règnes

1972-	Margrethe II (fr Marguerite II)
1947-1972	Frederik IX (fr Frédéric IX)
1912-1947	Christian X
1906-1912	Frederik VIII (fr Frédéric VIII)
1863-1906	Christian IX

Langues

Danois

Légendes couramment utilisées

Nom du pays

• Danmark : forme courte (Danemark)
• Kongeriget Danmark : forme longue (Royaume de Danemark)

Autres

• Danmarks Dronning : titre de la Reine (Reine du Danemark)
• Konge af Danmark : titre des Rois (Roi du Danemark)

Gravures courantes

Armoiries et écussons

• Armoiries royales
• Écusson danois : composé de 3 lions
• Écusson de la famille royale : différent de l'écusson danois, il est divisé en 4 parties et comporte un écusson en son centre

Monogrammes

• C IX : monogramme royal de Christian IX
• C X : monogramme royal de Christian X
• CX R : monogramme royal de Christian X
• F 8 F : monogramme royal de Frederik VIII
• FR IX : monogramme royal de Frederik IX
• M II : monogramme royal de Margrethe II
• M 2R : monogramme royal de Margrethe II

Autres

• couronne

Thèmes réguliers			(voir légende)
Pièces bimétalliques   Pièces non-rondes	Monarchie Hommes d'État   Institutions internationales   Europe   Villes / régions   Moyens de transport	Monuments Châteaux / palais   Peinture   Littérature Musique   Sciences et techniques	Animaux   Flore   Sport   Jeux Olympiques   Coupe du monde de football   Signes du zodiaque

Effigies courantes (autre que chef d'État régnant)

• Hendrik : Prince consort, époux de Margrethe II

Principales abréviations utilisées sur les pièces

Différents

Frappe

Frappe médaille.

Datation

ère chrétienne.

Format des nombres

Chiffres arabes.

Pièces commémoratives

Depuis longtemps, le Danemark frappe des pièces commémoratives pour marquer les grands événements liés à la famille royale, tels que des mariages, des jubilées ou des accessions au trône.  Souvent en argent, quelques pièces ont également été frappées en métal non précieux comme la pièce de 10 kroner commémorant les 18 ans du Prince héritier Frederik, en 1986, ou les 50 ans de la Reine Margrethe II, en 1990. 

Depuis 2002, le Danemark s'est un peu éloigné du thème royal et des pièces commémoratives en argent en commençant une série de pièces circulantes de 20 kroner commémorant les tours célèbres.  La première fut celle de l'hôtel de ville d'Århus.  La série s'est arrêtée en 2007, au bout de 10 pièces.  À côté des pièces de 20 kroner, leur petite soeur, la pièce de 10 kroner, se décline également, depuis 2005, en pièces commémoratives.  Cette fois, c'est la littérature qui est à l'honneur, puisqu'elles commémorent chacune un conte de Hans Christian Andersen (Le vilain petit canard, La petite sirène, etc.).

Pièces courantes actuellement en circulation (2006)

25 øre		50 øre		1 krone		2 kroner

5 kroner		10 kroner		20 kroner

Royaume de Danemark

Capitale : Copenhague
Langue officielle : danois
Indépendance : avant le 8e siècle
Situation géographique : Europe de l'Ouest
Pays voisins : Allemagne

.dk