Système monétaire

Notes

Le mot "lire" et son pluriel "lires" étaient couramment utilisés en français pour désigner la monnaie italienne.

En italien, le terme "centesimo" et son pluriel "centesimi" sont couramment utilisés pour désigner l'euro cent.  Ces termes ne figurent sur aucune pièce.

Monnaie ne constituant pas une unité de paiement courante

Origine des noms

• centesimo : vient du latin du latin centum, signifiant 100.
• ECU : abréviation de European Currency Unit.
• euro : apocope du mot Europe dans la plupart des langues européennes, il est préféré au mot ECU, jugé trop proche de mot Kuh (vache en allemand), lors du sommet de Madrid en décembre 1995.
• euro cent : vient de euro (voir ci-dessus) et du latin centum, signifiant 100.
• lira : signifiant livre, le terme vient de l'unité de poids.  Au temps de l'Empire romain, une livre (la monnaie) correspondait à une livre (l'unité de poids) d'argent.  La plupart des langues n'ont pas traduit le mot lira de la même façon que les autres livres, alors que l'origine est la même.

Abréviations ISO

ITL : lira
XEU : ECU
EUR : euro

Cours de change de l'euro au 1e décembre 2006

Pays/régions utilisant actuellement la même monnaie

Créé par l'Union Européenne, l'euro est également utilisé par 14 autres membres de l'Union Européenne :

• Allemagne
• Autriche
• Belgique
• Chypre
• Espagne
• Finlande
• France
• Grèce
• Irlande
• Luxembourg
• Malte
• Pays-Bas
• Portugal
• Slovénie

Ainsi que par :

• Akrotiri (base militaire britannique enclavée à Chypre)
• Andorre (qui utilisait le franc français et la peseta espagnol)
• Dhekelia (base militaire britannique enclavée à Chypre)
• Kosovo (adopté sans accord particulier)
• Monaco (selon un accord bilatéral avec la France au nom de l'Union Européenne)
• Monténégro (adopté sans accord particulier)
• Saint-Marin (selon un accord bilatéral avec l'Italie au nom de l'Union Européenne)
• Vatican (selon un accord bilatéral avec l'Italie au nom de l'Union Européenne)

Institut monétaire

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato

Piazza Guiseppe Verdi 10
00198 Roma

Règnes

1946-1946	Umberto II (fr Humbert II)
1900-1946	Vittorio Emanuele III (fr Victor Emmanuel III)

Langue

italien

Légendes fréquemment utilisées

Nom du pays

• Italia : forme courte (Italie)
• Regno d'Italia : ancienne forme longue (Royaume d'Italie)
• Repubblica Italiana : forme longue (République Italienne)
• RI : abréviation de "Repubblica Italiana" (République Italienne)

Autres

• Buono da... : "bon pour..."
• Re : titre des Rois (Roi)
• Re d'Italia : titre des Rois (Roi d'Italie)
• Re e Imp. : titre du Roi Vittorio Emanuele III, abréviation de "Re e imperatore" (Roi et Empereur, sous entendu "Roi d'Italie et Empereur de l'Afrique Orientale Italienne")
• Vitt. Em. III Re e Imp. : forme abrégée de "Vittorio Emanuele III, Re e Imperatore" (Victor Emmanuel III, Roi et Empereur)
• Vitt. Eman. III Re e Imp. : forme abrégée de "Vittorio Emanuele III, Re e Imperatore" (Victor Emmanuel III, Roi et Empereur)

Gravures courantes

Personnages allégoriques

• Dame : une dame est régulièrement représentée sur les pièces italiennes, soit uniquement son visage, soit debout sur un quai ou assise
• Turrita : tête féminine portant une couronne
• Libertà librata : femme dans les airs, symbolisant la liberté

Faune et flore

• aigle : symbole du Royaume d'Italie

Monuments

• Castel del Monte : présent sur les pièces de 1 euro cent.
• Colisée de Rome : présent sur les pièces de 5 euro cent.
• Môle Antonelliana : présent sur les pièces de 2 euro cent.

Autres

• Carte de l'Europe : carte des 15 pays de l'Union Européenne.
• Étoiles (12) : étoiles de l'Union Européenne
• Quadrige : 4 chevaux tirant un char à 2 roues

Thèmes réguliers			(voir légende)
Pièces bimétalliques Pièces non-rondes	Monarchie Hommes d'État Institutions internationales Europe Villes / régions Moyens de transport	Monuments Châteaux / palais   Peinture Littérature Musique Sciences et techniques	Animaux Flore Sport Jeux Olympiques Coupe du monde de football Signes du zodiaque

Effigies courantes (autres que le chef d'État)

• Dante Alighieri : écrivain italien

Principales abréviations utilisées sur les pièces

Différents

Frappe

La plupart des pièces sont en frappe monnaie.  Depuis l'euro, les pièces courantes sont en frappe médaille.

Datation

Ère chrétienne. 

Format des nombres

Chiffres arabes.

Pièces commémoratives

L'Italie frappe depuis longtemps des pièces commémoratives.  Déjà en 1911, une pièce de 5 lire en argent commémorait le cinquantième anniversaire du Royaume.  En 1923, l'Italie de Mussolini commémorait le 1e anniversaire du régime fasciste sur des pièces de 20 et 100 lire et, en 1928, le dixième anniversaire de la fin de la Première Guerre Mondiale.  La République Italienne continuera la tradition en émettant des pièces commémoratives circulantes. 

Le sport est un des sujets de prédilection de l'Italie.  Organisateur de la Coupe du Monde de football en 1990 et des Jeux Olympiques d'hiver de Turin en 2006, l'Italie a émis un grand nombre de pièces non seulement sur les événements qu'elle organisait mais aussi les autres grands événements sportifs.  L'Europe constitue également un sujet régulier.  L'Italie est sans doute le seul pays a avoir émis une pièce pour des élections européenne (en 1999).  Elle émet également une collection sur l'art en Europe.  Les personnalités italiennes ne sont pas oubliées puisque Garibaldi, Marconi, Vivaldi ou Horace voient notamment leurs effigies orner les pièces de 200 ou 500 lire. Ces valeurs ont été les valeurs favorites pour les pièces commémoratives.  En effet, à partir de 1981, une ou plusieurs pièces commémoratives de 500 lire ont été émises annuellement.  À partir de 1988, les pièces de 200 lire serviront également de support pour les pièces commémoratives.  Depuis l'arrivée de l'euro, l'Italie émet des pièces en argent et or de 5, 10, 20 et 50 euro.  En 2004, la monnaie italienne frappe, pour la première fois, une pièce commémorative de 2 euro.  Elle a continué les années suivantes.

Pièces courantes actuellement en circulation (2007)

1 euro cent		2 euro cent		5 euro cent		10 euro cent
20 euro cent		50 euro cent		1 euro		2 euro

Le Conseil de l'Union Européenne a demandé à chaque État membre de la zone euro de modifier la face commune des pièces de 10, 20 et 50 euro cent et des pièces de 1 et 2 euro, au cours de l'année 2007 ou au plus tard en 2008, afin de présenter le continent européen et non plus l'Europe des 15.  Au cours de l'année 2007, l'Allemagne, la Belgique, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l'Irlande, le Luxembourg et les Pays-Bas ont déjà émis des pièces avec la nouvelle face.  La Slovénie, Chypre et Malte ont directement adopté la nouvelle face commune.

République Italienne

Capitale : Rome
Langues officielles : italien (français, allemand et ladin, reconnus régionalement)
Indépendance : 1861
Situation géographique : Europe de l'Ouest
Pays voisins : Autriche,  France, Saint-Marin, Slovénie, Suisse, Vatican

Régimes politiques :

.it