Système monétaire

Notes Le terme "yeni" signifie "nouveau".  En français, les termes "lira" et "lirası" est normalement traduit par "livre" ou, de manière assez répandue mais erronée, par "lire".

Origine des noms

• kuruş : vient de gurûş, en turc ottoman, venant lui même de latin médiéval grossus, signifiant gros.  C'est à Tours (France) qu'une pièce de grande valeur (12 deniers tournois) fut frappée en 1266, surnommée grossus denarius turonus, ou gros tournois.  Le mot germanique Grosse a dérivé en Groschen, en Autriche par exemple, et en kuruş dans l'Empire Ottoman.
• lira : signifiant livre, le terme vient de l'unité de poids.  Au temps de l'Empire romain, une livre (la monnaie) correspondait à une livre (l'unité de poids) d'argent avec laquelle on frappait 240 deniers (pence) ou 20 sous.  Accompagné d'un adjectif, le mot lira prend le suffixe -sı.
• para : vient du mot perse pare, signifiant une part.
• yeni kuruş : vient de yeni, nouveau en turc, et kuruş (voir ci-dessus).
• yeni lirası : vient de yeni, nouveau en turc, et lira (voir ci-dessus).

Abréviation ISO

TRL : lira
TRY : yeni lira

Cours de change de la yeni lirası au 1e octobre 2005

Pays/régions utilisant actuellement la même monnaie

• Chypre du Nord (non reconnue par la communauté internationale mais reconnue par la Turquie)

Institut monétaire

Darphane

Langue

Les pièces sont en turc.  La langue turque a toutefois évoluée sous l'impulsion d'Atatürk : jusque 1928 (1929 sur les pièces), elle utilisait l'alphabet arabe, ensuite l'alphabet latin.  Certaines pièces commémoratives comporte un texte anglais.

Légendes couramment utilisées

Nom du pays

• Turkish Republic : forme longue en anglais (rare) (République Turque)
• Türkiye Cumhuriyeti : forme longue en turc (République de Turquie)

Nombres

• bin : 1000

Dessins courants

Armoiries et écussons

• croissant de lune et étoile : présents sur le drapeau et les armoiries, ils se retrouvent sur toute les pièces, orienté vers la droite ou la gauche.

Thèmes réguliers			(voir légende)
Pièces bimétalliques Pièces non-rondes	Monarchie   Hommes d'État Institutions internationales Europe Villes / régions   Moyens de transport	Monuments Châteaux / palais   Peinture   Littérature Musique Sciences et techniques	Animaux Flore   Sport Jeux Olympiques Coupe du monde de football Signes du zodiaque

Effigies courantes

• Atatürk, Kemal : fondateur et premier Président de la République de Turquie.

Différents

Aucun différent connu

Frappe

La plupart des pièces sont en frappe monnaie.  Depuis le début du 21e siècle, la Turquie utilise désormais la frappe médaille

Datation

ère chrétienne.

Format des nombres

Chiffres arabes depuis 1935.  Chiffres arabo-indiens jusque 1929.

Pièces commémoratives

Si le FAO et les anniversaires de la République (notamment les 75 ans en 1999) sont ses sujets de prédilection pour les monnaies commémoratives en circulation, la monnaie turque a aussi de nombreux autres événements, nationaux ou internationaux, sur des monnaies en argent, comme la police nationale, l'introduction de l'euro ou le World Forestry Congress.  Retenons une série de pièces carrées de 7.500.000 lira, représentant des oiseaux.

Pièces courantes actuellement en circulation (2007)

1 yeni kuruş		5 yeni kuruş		10 yeni kuruş
25 yeni kuruş		50 yeni kuruş		1 yeni lirası

République de Turquie

Capitale : Ankara
Langue officielle : turc
Indépendance : 1923
Situation géographique : Asie - Moyen-Orient et Europe - pays de la Méditerranée
Pays voisins : Arménie, Bulgarie, Grèce, Géorgie, Irak, Iran, Syrie

.tr